Regulamento do concurso
Artigo 1: Princípio
Este regulamento determina as regras relativas às condições de participação na competição para ganhar os prémios mencionados no Artigo 5. (daqui em diante designado o "Concurso Filtros").
O Concurso Filtros é organizado pela TVH Parts NV, com sede em Brabantstraat 15, 8790 Waregem, Bélgica (daqui em diante designado o "Organizador").
Ao participar do Concurso Filtros, o Participante (conforme definido abaixo) aceita, sem reserva ou limitação, todas as disposições deste regulamento do concurso e as decisões do Organizador.
Artigo 2: Quem pode participar?
A participação no Concurso Filtros com obrigação de compra está exclusivamente reservada a organizações com um número de IVA; exceto as localizadas na Turquia e nos Estados Unidos da América. (daqui em diante o “Participante”)
A pessoa natural que faz o pedido não é pessoalmente elegível para um prémio.
Artigo 3: Modalidades de participação
O Participante recebe um “bilhete”/”chance” de participar no Concurso Filtros (daqui em diante um “Bilhete”), quando o Participante:
- se inscreve no site [*],
- responde corretamente a uma pergunta de conhecimento geral, e
- responde à pergunta de desempate.
Para que a sua inscrição seja válida, o Participante deve preencher os seguintes dados: título, apelido, nome, empresa, número de IVA, função, morada, código postal, localidade, país, número de telefone, e-mail e idioma. O Participante garante que os dados partilhados estão corretos, atualizados e completos.
Qualquer participação incompleta e qualquer participante não inscrito através do site indicado será invalidado e desqualificado.
A ativação do Bilhete (e da participação efetiva no Concurso Filtros) toma lugar através da compra de um (ou mais) filtro(s) - com exceção dos filtros de gases de escape - através da loja online MyTotalSource ou por telefone através do serviço de vendas do Organizador.
Cada Participante pode obter apenas um (1) Bilhete e ativá-lo, se necessário. Através da ativação, a chance de ganhar para o Participante é igual ao número de Bilhetes que ele possui. (1 Bilhete = 1 chance para um prémio)
Caso todas as condições dos regulamentos não sejam cumpridas ou em caso de abuso, engano, fraude ou má-fé, o Organizador reserva-se o direito de excluir o Participante em questão do Concurso Filtros.
Artigo 4: Prazo
O Concurso Filtros começa na segunda-feira 22 de junho de 2020 às 00:00 e termina na quarta-feira 22 de julho de 2020 às 24:00. (CET / GMT+1)
Tanto a obtenção de um bilhete como a ativação devem ocorrer durante este período.
Artigo 5: O Prémio
Os Participantes que ativaram o seu Bilhete têm a chance de ganhar um dos seguintes prémios:
- CINCO (5) x filtros à escolha num total de € 1.000 (ou no total desta quantia convertida numa das seguintes moedas: GBP, ZAR, PLN, RUB, USD, AUD, NZD) (quantia total excluindo IVA) (prémio principal)
Os vencedores do prémio (principal) não recebem um voucher ou cupon.
Exceto eventuais vencedores russos, os vencedores receberão uma nota de crédito trimestral pela compra dos seus filtros no Organizador até atingirem a quantia de € 1.000 (excluindo IVA).
Os eventuais Participantes vencedores localizados na Rússia receberão o prémio (principal) através de um desconto de 99% na compra de filtros até um total de € 1.000 (= ~80.000 RUB) (quantia total excluindo IVA).
O prémio principal concedido é válido por um (1) ano e deverá ser reclamado/usado dentro desse período. Após a data de 31/7/2021, o eventual saldo remanescente será automática e irrevogavelmente reduzido para zero (0) euros.
- CINQUENTA (50) x um Barbecook Edson
Se circunstâncias imprevistas ou independentes do desejo do Organizador tornarem praticamente impossível a entrega de um Barbecook Edson, o Organizador reserva-se o direito de atribuir outro prémio equivalente ao(s) vencedor(es) relevante(s). Nesse caso, essa alteração no prémio será comunicada por email ou telefone ao(s) vencedor(es) relevante(s). Essa alteração no prémio não dá direito a compensação ou subsídio em relação ao respetivo vencedor.
Um Participante pode ganhar no máximo um prémio neste Concurso Filtros.
O prémio não pode ser trocado ou convertido em dinheiro de forma alguma por qualquer canal.
Um prémio só pode ser concedido ao vencedor do Concurso Filtros e, portanto, não é transferível (incluindo qualquer venda) para outras pessoas.
Cada vencedor será contactado pelo Organizador (por email ou telefone) para efetuar a entrega do prémio. Todos os custos de envio são por conta do Organizador.
Artigo 6: Determinação e anúncio dos vencedores
No total, haverá cinquenta e cinco (55) vencedores.
Um vencedor é um Participante que, dentro do prazo estabelecido no artigo 4, cumpra cumulativamente todas as condições do concurso, sendo:
- O Participante deverá inscrever-se corretamente na página web do Concurso Filtros, preenchendo os seus dados.
- O Participante deverá ter respondido correta e tão rapidamente possível à pergunta de conhecimento geral e respondido corretamente à pergunta de desempate.
- O Participante comprou um (ou mais) filtro(s) através da loja online MyTotalSource ou por telefone através do serviço de vendas do Organizador.
Se ninguém tiver respondido corretamente à pergunta de desempate, os vencedores serão os 55 (ou os restantes) Participantes que tiverem respondido corretamente à pergunta de cultura geral e cuja resposta à pergunta de desempate esteja mais perto da correta.
Em caso de eventual ex aequo, o Participante que mais filtros tenha comprado, dentro do prazo estipulado no artigo 4, será o vencedor.
Os 55 vencedores serão contactados pessoalmente pelo Organizador na semana de 3 de agosto de 2020 por e-mail ou telefone. Os vencedores serão também anunciados por meio das páginas de Facebook e LinkedIn do Organizador.
O resultado do Concurso Filtros é vinculativo e irrevogável. As decisões para designar os vencedores são, portanto, finais e não podem ser contestadas.
Artigo 7: Responsabilidade
O Organizador não pode ser responsabilizado por:
- a incapacidade de entregar um prémio se o Participante forneceu detalhes de contacto insuficientes, incompletos ou incorretos.
- possíveis danos, ferimentos ou acidentes que possam ocorrer como resultado de ganhar um prémio e/ou participação do Concurso Filtros.
- quaisquer falhas nas empresas de correio e/ou transporte ao entregar um prémio (como atraso, dano, greve ou perda).
- qualquer defeito no prémio ou se o prémio não atender às expectativas criadas.
- quaisquer acidentes ou danos relacionados (diretamente) com um prémio ganho.
O Organizador faz todos os esforços para garantir o acesso ao website e ao Concurso Filtros a qualquer instante. O Organizador pode a qualquer instante, mais especificamente por razões técnicas, atualizações ou manutenção, interromper o acesso ao website e ao Concurso Filtros. Ele não pode, em circunstância alguma, ser responsabilizado por estas interrupções ou suas consequências.
Artigo 8: Mudanças no regulamento
O Organizador reserva-se o direito de alterar, suspender ou retirar o Concurso Filtros ou o seu curso a qualquer momento em qualquer jurisdição individual, se for forçado a fazê-lo por razões legais ou se circunstâncias imprevistas ou circunstâncias independentes do desejo do Organizador justifiquem isso, sem nenhum direito a compensação ou remuneração para os Participantes.
Se forem feitas alterações nos regulamentos, elas serão comunicadas por e-mail aos Participantes.
Artigo 9: Legislação aplicável e disputas
Este regulamento está sujeito à lei belga e será aplicado e interpretado sob a lei belga.
O Organizador supervisiona o curso correto do Concurso Filtros. Todas as disputas relacionadas com a aplicação deste regulamento são resolvidas de forma autónoma pelo Organizador.
Artigo 10: Privacidade
Todos os dados pessoais comunicados pelos Participantes em resposta ou no contexto do Concurso Filtros são armazenados num arquivo de dados gerido pelo Organizador.
Esses dados pessoais dos participantes são, portanto, processados pelo Organizador.
Esses dados são regidos pela lei de 30 de julho de 2018 sobre a proteção de indivíduos no que diz respeito ao processamento de dados pessoais e a todos os regulamentos belgas que implementam o GDPR. O Organizador deseja salvaguardar a vida privada do Participante com a devida observância de todas as disposições legais ou outras relativas à proteção da vida privada.
Ao participar, os Participantes concordam que, se ganharem um prémio, poderão aparecer com uma foto, nome e local de residência no site e em outros canais online (como YouTube, Facebook etc.), bem como no site e nos canais online de qualquer co-organizador, bem como na imprensa escrita, e podem ser filmados para uma reportagem (de televisão) sobre o Concurso Filtros.
Esses dados também podem ser usados para ações promocionais ou descontos, para informações e estudos.
Pode consultar os dados pessoais processados pelo Organizador a qualquer momento, fazer realizar todas as melhorias necessárias ou solicitar ao Organizador que os remova dos seus arquivos gratuitamente ou que não comunique as informações obtidas no todo ou em parte a terceiros.
Artigo 11: Contacto
Para perguntas, problemas ou disputas relacionadas ao Concurso Filtros, um e-mail pode ser enviado para [email protected].