Remanufactured hydrostatic axles and pumps