Warunki i zasady gry i wygrywania

Artykuł 1: Zasady

Niniejszy regulamin konkursu określa warunki uczestnictwa w nieobowiązkowym konkursie, w którym można wygrać nagrody wymienione w artykule 5. (zwanym dalej "Graj i Wygraj").

Organizatorem konkursu Graj i Wygraj jest TVH Parts NV, z siedzibą pod adresem Brabantstraat 15, 8790 Waregem, Belgia (zwana dalej "Organizatorem").

Biorąc udział w konkursie Graj i Wygraj, Uczestnik (zgodnie z definicją poniżej) akceptuje bez zastrzeżeń i ograniczeń wszystkie postanowienia niniejszego regulaminu konkursu oraz decyzje Organizatora.

Artykuł 2: Kto może uczestniczyć w konkursie?

Udział w konkursie Graj i Wygraj jest zarezerwowany wyłącznie dla organizacji posiadających numer VAT (lub podobny, będący numerem podatkowym/firmowym w danym kraju, umożliwiający identyfikację Uczestnika) (zwanych dalej "Uczestnikiem").

Osoba fizyczna, która bierze udział w konkursie "Graj i Wygraj" nie jest osobiście uprawniona do otrzymania nagrody.

Artykuł 3: Warunki uczestnictwa

Uczestnik otrzyma "kupon"/"możliwość" uczestnictwa w konkursie Graj i Wygraj (zwany dalej " Kuponem"), jeśli:

• rejestruje się na stronie internetowej,
• odpowiada poprawnie na pytania ogólne, oraz
• odpowiedział na pytanie rozstrzygające.

W celu dokonania ważnej rejestracji, Uczestnik musi:

1. wprowadzić następujące dane: adres e-mail, nazwę firmy, państwo, numer konta TVH (opcjonalnie)
2. odpowiada poprawnie na pytania ogólne, oraz
3. odpowiedział na pytanie rozstrzygające.

Uczestnik gwarantuje, że przekazane dane i informacje są prawidłowe, aktualne i kompletne.

Każde niekompletne zgłoszenie uczestnictwa oraz każde zgłoszenie, które nie zostało dokonane za pośrednictwem wspomnianej strony internetowej, zostanie uznane za nieważne.

Aktywacja kuponu (i efektywny udział w grze Graj i Wygraj) następuje poprzez udzielenie poprawnych odpowiedzi na pytania ogólne i odpowiedź na pytanie rozstrzygające w okresie, o którym mowa w artykule 4.

Nagrody są rozdzielane między uczestników w następujący sposób:

• JEDNA (1) nagroda dla Uczestników z Francji
• TRZY (3) nagrody dla Uczestników z Europy Północnej
• JEDNA (1) nagroda dla Uczestników z krajów DACH
• DWIE (2) nagrody dla Uczestników z krajów Beneluksu
• DWIE (2) nagrody dla Uczestników z Półwyspu Iberyjskiego
• DWIE (2) nagrody dla uczestników z Afryki
• TRZY (3) nagrody wśród Uczestników z IMET
• DWIE (2) nagrody dla Uczestników z Europy Wschodniej
• TRZY (3) nagrody wśród Uczestników z Oceanii
• PIĘĆ (5) nagród wśród Uczestników z Azji
  • TRZY (3) nagrody dla Uczestników z krajów ASEAN
  • JEDNA (1) nagroda dla uczestników z krajów SAARC
  • JEDNA (1) nagroda dla uczestników z Azji Wschodniej

W poniższym zestawieniu wyszczególniono wyżej wymienione regiony:

Każdy Uczestnik może uzyskać tylko jeden (1) Kupon i aktywować go, o ile to możliwe. Z uwagi na aktywację szanse Uczestnika rosną wraz z liczbą Kuponów.

W przypadku niespełnienia wszystkich warunków regulaminu lub w przypadku nadużycia, podstępu, oszustwa lub działania w złej wierze, Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia danego Uczestnika z konkursu Graj i Wygraj.

Artykuł 4: Czas trwania

Konkurs Graj i Wygrywaj rozpoczyna się w poniedziałek 13 czerwca 2022 r. o godz. 00:00 i kończy się w piątek 8 lipca 2022 r. o godz. 24:00 (CET / GMT+1).

Zarówno uzyskanie kuponu, jak i jego aktywacja muszą nastąpić w tym okresie.

Artykuł 5: Nagroda

Uczestnicy, którzy aktywowali swój Kupon, mają szansę wygrać jedną z następujących nagród:

DWADZIEŚCIA CZTERY (24) iPadów (iPad 10,2 cala, 64 GB, Wi-Fi) z etui z logo TVH:

• iPad ma wartość około TRZYSTU OSIEMDZIESIĘCIU DZIEWIĘCIU EURO (389,00 EUR), w tym VAT.
• Wartość etui z logo TVH wynosi ok. 38,00 EURO (słownie: TRZYDZIEŚCI OSIEM euro) z VAT.

W przypadku, gdyby nieprzewidziane okoliczności lub okoliczności niezależne od Organizatora uniemożliwiły w praktyce dostarczenie iPada z etui z logo TVH, Organizator zastrzega sobie prawo do przyznania innej równorzędnej nagrody danemu zwycięzcy (zwycięzcom). W takim przypadku zwycięzca(y) zostanie(ą) powiadomiony(i) o zmianie nagrody pocztą elektroniczną lub telefonicznie. Żadne zmiany w zakresie nagród nie mogą być podstawą roszczeń odszkodowawczych ani zwolnienia od odpowiedzialności w kontekście konkretnego zwycięzcy.

Zdjęcia etui z logo THV mają charakter poglądowy. Ostateczne etui, czyli te, które faktycznie otrzymają zwycięzcy, mogą wyglądać nieco inaczej.

Uczestnik może wygrać maksymalnie jedną nagrodę w ramach konkursu Graj i Wygraj.

Nagrody nie można wymieniać ani zamieniać na gotówkę w żaden sposób za pośrednictwem jakiegokolwiek kanału.

Nagroda może zostać przyznana wyłącznie zwycięzcy Konkursu na Graj i Wygraj i dlatego jest niezbywalna (łącznie z jakąkolwiek sprzedażą) na rzecz żadnej innej osoby.

The prize is solely intended for professional use and therefore can only be utilised in a professional setting/environment (usage for private purposes is strictly prohibited).

Każdy zwycięzca zostanie powiadomiony przez Organizatora (mailowo lub telefonicznie) w celu umówienia dostarczenia nagrody. Wszystkie koszty wysyłki ponosi Organizator.

Artykuł 6: Wyłonienie i ogłoszenie zwycięzców

W sumie wyłonionych zostanie DWADZIEŚCIA CZTERY (24) zwycięzców.

Zwycięzcą jest Uczestnik, który w okresie określonym w Artykule 4 spełni łącznie wszystkie warunki udziału w konkursie Graj i Wygraj, tj:

• Uczestnik musi dokonać prawidłowej rejestracji na stronie internetowej konkursu Graj i Wygraj, podając swoje dane.
• Uczestnik musi udzielić poprawnej odpowiedzi na pytania ogólne oraz odpowiedzieć poprawnie na pytanie rozstrzygające.

Jeśli nikt nie odpowie poprawnie na pytanie rozstrzygające, 24 (lub pozostali) zwycięzcami zostaną Uczestnicy, którzy odpowiedzieli poprawnie na pytania ogólne i których odpowiedź na pytanie rozstrzygające jest najbliższa prawidłowej odpowiedzi.

W przypadku ewentualnego rozstrzygnięcia ex aequo, zwycięzcą zostanie Uczestnik, który jako pierwszy nadesłał swoje odpowiedzi w terminie, o którym mowa w artykule 4.

Z 24 zwycięzcami Organizator skontaktuje się osobiście za pośrednictwem poczty elektronicznej lub telefonicznie nie później niż do 30 września 2022 roku. Uwaga: wszystkie ustalenia odnośnie do przekazania nagrody muszą być zgodne ze wszystkimi miejscowymi, regionalnymi i krajowymi przepisami rządowymi dotyczącymi pandemii spowodowanej przez COVID-19.

Zwycięzcy mogą zostać również opublikowani na stronach Organizatora w serwisach Facebook i LinkedIn, o ile będzie to miało zastosowanie.

Wynik konkursu Graj i Wygraj jest wiążący i nieodwołalny. Decyzje o wyznaczeniu zwycięzców są zatem ostateczne i nie można ich kwestionować.

Artykuł 7: Odpowiedzialność

Organizator nie odpowiada za:

• niemożliwość dostarczenia nagrody, jeśli Uczestnik podał niewystarczające, niekompletne lub błędne dane kontaktowe,
• możliwe szkody, obrażenia fizyczne lub wypadki, które mogą wystąpić w wyniku wygrania nagrody i/lub uczestnictwa w konkursie Graj i Wygraj.
• wszelkie uchybienia firmy pocztowej i/lub kurierskiej w dostarczeniu nagrody, (takie jak opóźnienie, uszkodzenie, strajk lub utrata).
• żadną wadę nagrody lub niezgodność nagrody z oczekiwaniami.
• możliwe wypadki lub szkody (nie)bezpośrednio związane z wygraną nagrodą.

Organizator dołoży wszelkich starań, aby strona internetowa i konkurs Graj i Wygraj były zawsze dostępne. Organizator może w każdej chwili przerwać udostępnianie strony internetowej i konkursu Graj i Wygraj, w szczególności ze względów technicznych, aktualizacji i konserwacji. W żadnym wypadku nie może być pociągnięty do odpowiedzialności za te przerwy i ich skutki.

Artykuł 8: Zmiany w regulaminie

Organizator zastrzega sobie prawo do modyfikacji, zawieszenia lub odwołania konkursu Graj i Wygraj lub jego przebiegu w dowolnym czasie w poszczególnych krajach, jeżeli zostanie do tego zmuszony ze względów prawnych lub jeżeli będą to uzasadniały nieprzewidziane okoliczności albo okoliczności niezależne od Organizatora, bez prawa do odszkodowania lub rekompensaty w stosunku do Uczestników.

W przypadku dokonania zmian w regulaminie, zostaną one przekazane Uczestnikom pocztą elektroniczną.

Artykuł 9: Prawo właściwe i sprawy sporne

Te postanowienia podlegają prawu belgijskiemu i będą wdrażane i interpretowane zgodnie z nim.

Organizator będzie czuwał nad prawidłowym przebiegiem konkursu Graj i wygraj. Wszelkie spory dotyczące stosowania tego regulaminu będą rozstrzygane niezależnie przez Organizatora.

Artykuł 10: Prywatność

Wszystkie dane osobowe przekazane przez Uczestników w związku z Konkursem Graj i Wygraj będą przechowywane w bazie danych zarządzanej przez Organizatora. Dane osobowe Uczestników są w ten sposób przetwarzane przez Organizatora.

Dane te podlegają przepisom ustawy z dnia 30 lipca 2018 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych oraz wszystkim belgijskim przepisom wykonawczym dotyczącym RODO. Organizator pragnie zagwarantować poszanowanie życia prywatnego Uczestnika zgodnie z wszelkimi przepisami prawa lub innymi przepisami dotyczącymi ochrony prywatności.

Uczestnicząc w konkursie, Uczestnicy zgadzają się, że w przypadku wygrania nagrody ich dane mogą pojawić się na stronie internetowej i w sieci (np. w serwisach YouTube, Facebook itp.), a także na stronie internetowej, w kanałach online dowolnych współorganizatorów oraz w prasie drukowanej. Oprócz tego mogą być filmowani do relacji (telewizyjnej) z konkursu Graj i Wygraj.

Dane mogą być również wykorzystywane podczas kampanii promocyjnych, zniżkowych, informacyjnych oraz badawczych.

Uczestnik może w każdej chwili zapoznać się z danymi osobowymi przetwarzanymi przez Organizatora, dokonać w nich wszelkich niezbędnych poprawek lub zwrócić się do Organizatora z prośbą o nieodpłatne usunięcie ich z jego akt lub nie przekazywanie całości lub części uzyskanych informacji osobom trzecim.

Artykuł 11: Kontakt

W przypadku pytań, problemów lub sporów związanych z Konkursem Graj i Wygraj prosimy o przesłanie wiadomości e-mail na adres [email protected].