Regler och villkor för Spela & Vinn
Artikel 1: Princip
I dessa tävlingsregler fastställs villkoren för deltagande i den icke-obligatoriska tävlingen för att vinna de priser som nämns i artikel 5. (nedan kallad ”Spela & Vinn”).
Spela & Vinn anordnas av TVH Parts NV, med huvudkontor på Brabantstraat 15, 8790 Waregem, Belgien (nedan kallad ”Arrangören”).
Genom att delta i Spela & Vinn accepterar deltagaren (enligt definitionen nedan) utan förbehåll eller begränsning alla bestämmelser i dessa tävlingsregler samt arrangörens beslut.
Artikel 2: Vem kan delta?
Deltagande i Spela & Vinn är uteslutande förbehållet organisationer med ett momsregistreringsnummer (eller liknande, som är ett skatte-/företagsnummer i det aktuella landet för att identifiera deltagaren) (nedan kallad ”deltagaren”).
Den fysiska person som tävlar i Spela & Vinn är inte personligen berättigad till ett pris.
Artikel 3: Förfaranden för deltagande
Deltagaren får en ”biljett”/”möjlighet” att delta i Spela & Vinn (nedan kallad ”biljett”), om deltagaren:
- registrerar sig på webbplatsen
- svarar korrekt på kunskapsfrågan, och
- fyller i utslagsfrågan.
För att registrera sig på ett giltigt sätt måste deltagaren:
- fylla i följande uppgifter: e-post, företagsnamn, land, TVH-kontonummer (valfritt)
- svarar rätt på kunskapsfrågan, och
- fyller i utslagsfrågan.
Deltagaren garanterar att de uppgifter och den information som lämnas är korrekta, aktuella och fullständiga.
Allt ofullständigt deltagande och allt deltagande som inte har skickats in via den nämnda webbplatsen kommer att ogiltigförklaras.
Aktiveringen av biljetten (och det faktiska deltagandet i Spela & Vinn) görs genom att svara rätt på kunskapsfrågorna och fylla i utslagsfrågan inom den tidsperiod som nämns i artikel 4.
Priserna fördelas geografiskt bland deltagarna enligt följande:
- ETT (1) pris bland deltagarna från Frankrike
- TRE (3) priser bland deltagarna från norra Europa
- ETT (1) pris bland deltagarna från DACH
- TVÅ (2) priser bland deltagarna från Benelux
- TVÅ (2) priser bland deltagarna från Iberiska halvön
- TVÅ (2) priser bland deltagarna från Afrika
- TRE (3) priser bland deltagarna från IMET
- TVÅ (2) priser bland deltagarna från Östeuropa
- TRE (3) priser bland deltagarna från Oceanien
- FEM (5) priser bland deltagarna från Asien
- TRE (3) priser bland deltagarna från ASEAN
- ETT (1) bland deltagarna från SAARC
- ETT (1) bland deltagarna från Östasien
Nedan följer en översikt över de nämnda regionerna:
Frankrike |
Frankrike + Frankrikes utomeuropeiska områden |
Frankrike, Franska Guyana, Guadeloupe, Monaco, Martinique, Tahiti, Réunion, Saint Pierre och Miquelon, Saint Barthélemy, Saint Martin, Wallis och Futuna, Mayotte |
Norra Europa |
Norden |
Danmark, Färöarna, Grönland, Island, Norge, Sverige, Finland |
|
Storbritannien/Irland |
England, Skottland, Irland, Nordirland, Wales, Isle of Man, Guernsey, Jersey, Falklandsöarna, Gibraltar |
DACH |
DACH |
Tyskland, Österrike, Schweiz |
Benelux |
Benelux |
Belgien, Nederländerna, Luxemburg |
Iberiska halvön |
Iberiska halvön |
Spanien, Portugal, Angola, Kap Verde, São Tomé och Príncipe |
Afrika |
Södra Afrika |
Sydafrika, Kenya, Lesotho, Moçambique, Malawi, Namibia, Botswana, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe |
|
Afrika |
Algeriet, Burkina Faso, Benin, Kongo, Cameron, Djibouti, Egypten, Etiopien, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Elfenbenskusten, Libyen, Sudan, Sydsudan, Marocko, Mauretanien, Mauritius, Nigeria, Niger, Centralafrikanska republiken, Madagaskar, Mali, Burundi, Rwanda, Seychellerna, Sierra Leone, Senegal, Somalia, Togo, Tunisien, Tchad, Ekvatorialguinea, Demokratiska republiken Kongo, Eritrea, Komorerna |
|
Medelhavsländerna |
Cypern, Grekland, Malta, Israel |
IMET |
Italien |
Italien |
|
Mellanöstern |
Bahrain, Jordanien, Irak, Kuwait, Libanon, Oman, Pakistan, Qatar, Saudiarabien, Förenade Arabemiraten, Afghanistan |
|
Turkiet |
Turkiet |
Östeuropa |
Nordöstra Europa |
Polen, Lettland, Litauen, Estland |
|
Sysöstra Europa |
Slovenien, Kroatien, Serbien, Bosnien, Makedonien, Kosovo, Bulgarien, Albanien, Montenegro, Rumänien, Moldavien, Ungern, Tjeckien och Slovakien |
Oceanien |
Oceanien |
Australien, Nya Kaledonien, Fiji, Nya Zeeland, Papua Nya Guinea, Salomonöarna, Östtimor, Tonga, Vanuatu, Samoa |
Asien |
Östasien |
Japan, Sydkorea |
|
SAARC |
Bangladesh, Sri Lanka, Indien, Maldiverna, Nepal, Bhutan |
|
SEA (Sydostasien) |
Brunei, Myanmar, Filippinerna, Indonesien, Kambodja, Laos, Malaysia, Singapore, Thailand, Vietnam |
Varje deltagare kan endast få en (1) biljett och, om tillämpligt, aktivera den. På grund av aktiveringen har deltagaren lika stor chans att vinna som denne hade biljetter. (1 biljett = 1 chans att vinna).
Om inte alla villkor i tävlingsreglerna uppfylls eller om det förekommer missbruk, fusk, bedrägeri eller ond tro, förbehåller sig arrangören rätten att utesluta deltagaren i fråga från Spela & Vinn.
Artikel 4: Tidsperiod
Spela & Vinn börjar måndagen den 13 juni 2022 kl. 00:00 och slutar fredagen den 8 juli 2022 kl. 24:00 (CET/GMT+1).
Både erhållandet och aktiveringen av biljetten måste ske inom denna period.
Artikel 5: Priset
Deltagare som har aktiverat sin biljett har en chans att vinna ett av följande priser:
TJUGOFYRA (24) iPads (10,2-tums iPad, 64 GB, WiFi) med TVH-märkt skal:
- IPad representerar ett värde på cirka TREHUNDRAÅTTIONIO EURO (389,00 €), inkl. moms
- Det TVH-märkta skalet representerar ett värde på cirka TRETTIOÅTTA EURO (38,00 €) inkl. moms
Om oförutsedda omständigheter eller omständigheter utanför arrangörens kontroll skulle göra det praktiskt omöjligt att leverera en iPad med TVH-märkt skal, förbehåller arrangören sig rätten att tilldela ett annat likvärdigt pris till berörd(a) vinnare. I sådana fall kommer vinnaren/vinnarna att meddelas om denna ändring av priset via e-post eller telefon. En sådan ändring av priset ska inte ge upphov till någon rätt till ersättning eller gottgörelse för vinnaren i fråga.
Bilderna av det THV-märkta skalet är endast för referens. De slutliga skalen, de som vinnarna faktiskt kommer att få, kan se något annorlunda ut.
En deltagare kan vinna högst ett pris i denna Spela & Vinn.
Priset får inte bytas ut eller omvandlas till kontanter på något som helst sätt via någon metod.
Ett pris kan endast delas ut till vinnaren av den Spela & Vinn och kan därför inte överlåtas (inklusive säljas) till någon annan person.
Priset är endast avsett för yrkesmässigt bruk och kan därför endast användas i en professionell miljö (användning för privata ändamål är strängt förbjuden).
Varje vinnare kommer att kontaktas av arrangören (via e-post eller telefon) för att ordna leverans av priset. Alla fraktkostnader sker på arrangörens bekostnad.
Artikel 6: Fastställande och tillkännagivande av vinnare
Totalt kommer det att finnas TJUGOFYRA (24) vinnare.
En vinnare är en deltagare som, inom den period som anges i artikel 4, kumulativt uppfyller alla villkor för den Spela & Vinn, det vill säga:
- Deltagaren måste ha registrerat sig korrekt på webbsidan för Spela & Vinn genom att fylla i sina uppgifter.
- Deltagaren måste ha besvarat kunskapsfrågan korrekt och ha besvarat utslagsfrågan korrekt.
Om ingen svarat rätt på utslagsfrågan, kommer de 24 (eller återstående) vinnarna att utgöras av de deltagare som svarat rätt på kunskapsfrågan och vars svar på utslagsfrågan ligger närmast det rätta svaret.
I händelse av ett eventuellt skiljeförfarande, kommer den deltagare som lämnade in sina svar först inom den period som anges i artikel 4 att koras som vinnare.
De 24 vinnarna kommer att kontaktas personligen av arrangören via e-post eller telefon senast den 30 september 2022. Observera: Alla arrangemang i samband med överlämnandet av priset måste överensstämma med alla lokala, regionala och nationella regeringsföreskrifter mot bakgrund av den pandemi som orsakas av COVID-19.
Vinnarna kommer även att tillkännages via arrangörens Facebook- och LinkedIn-sida, om tillämpligt.
Resultatet av den Spela & Vinn är bindande och oåterkalleligt. Beslutet att utse vinnare är därför slutgiltigt och kan inte bestridas.
Artikel 7: Ansvar
Arrangören kan inte hållas ansvarig för:
- att inte kunna leverera ett pris om deltagaren har lämnat otillräckliga, ofullständiga eller felaktiga kontaktuppgifter.
- eventuella produktskador, personskador eller olyckor som kan uppstå till följd av att man vinner ett pris och/eller deltar i Spela & Vinn.
- eventuella brister hos posten och/eller kurirföretaget vid leverans av ett pris (t.ex. försening, skada, strejk eller förlust).
- eventuella brister i priset eller om priset inte uppfyller de skapade förväntningarna.
- möjliga olyckor eller skador som är (in)direkt relaterade till ett vunnet pris.
Arrangören ska göra sitt yttersta för att när som helst ge tillgång till webbplatsen och Spela & Vinn. Arrangören kan när som helst avbryta tillgången till webbplatsen och Spela & Vinn, i synnerhet av tekniska skäl, för uppdateringar och underhåll. Företaget kan under inga omständigheter hållas ansvarigt för dessa avbrott och dess konsekvenser.
Artikel 8: Ändringar i föreskrifterna
Arrangören förbehåller sig rätten att när som helst ändra, avbryta eller återkalla den Spela & Vinn eller dess förlopp i varje enskild jurisdiktion, om arrangören är tvungen att göra det av rättsliga skäl eller om oförutsedda omständigheter eller omständigheter som är oberoende av arrangörens önskan motiverar detta, utan någon rätt till kompensation eller skadestånd för deltagarna.
Om det görs ändringar i bestämmelserna kommer dessa att meddelas deltagarna via e-post.
Artikel 9: Tillämplig lagstiftning och tvister
Dessa bestämmelser omfattas av belgisk lagstiftning och kommer att genomföras och tolkas i enlighet med belgisk lag.
Arrangören ska se till att Spela & Vinn går rätt till. Alla tvister som rör tillämpningen av dessa bestämmelser ska avgöras självständigt av arrangören.
Artikel 10: Sekretess
Alla personuppgifter som deltagarna lämnar i samband med eller inom ramen för Spela & Vinn kommer att lagras i en databas som förvaltas av arrangören. Deltagarnas personuppgifter behandlas således av arrangören.
Dessa uppgifter omfattas av lagen från den 30 juli 2018 om skydd av enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och alla belgiska förordningar som omfattas av GDPR. Arrangören vill garantera deltagarens privatliv i enlighet med alla rättsliga eller andra bestämmelser om skydd av privatlivet.
Genom att delta godkänner deltagarna att de, om de vinner ett pris, får förekomma på webbplatsen och andra kanaler (t.ex. YouTube, Facebook ...) med sin bild, sitt namn och sin adress, liksom på eventuella medarrangörers webbplats och online-kanaler, och i tryckta medier, samt att de får bli filmade för (tv-)bevakning av Spela & Vinn.
Uppgifterna kan även användas för reklamkampanjer eller rabatter, för information och för undersökningar.
Du kan när som helst ta del av de personuppgifter som behandlas av arrangören, få alla nödvändiga korrigeringar gjorda eller be arrangören att kostnadsfritt ta bort dem från sina register eller att inte lämna ut hela eller delar av den erhållna informationen till tredje part.
Artikel 11: Kontakt
Om du har några frågor, problem eller tvister i samband med den Spela & Vinn är du välkommen att skicka ett e-postmeddelande till [email protected].