TEILNAHMEBEDINGUNGEN HYDRAULIK-GEWINNSPIEL

ARTIKEL 1: PRINZIPIEN

Die folgenden Gewinnspielregeln enthalten die Regeln für die Teilnahme an dem nicht obligatorischen Gewinnspiel, um die in Artikel 5 genannten Preise zu gewinnen. (Nachstehend das „Hydraulik-Gewinnspiel“ genannt).

Das Hydraulik-Gewinnspiel wird von TVH Parts NV mit Sitz in der Brabantstraat 15, 8790 Waregem, Belgien (nachfolgend der „Veranstalter“ genannt) organisiert.

Mit der Teilnahme am Hydraulik-Gewinnspiel akzeptiert der Teilnehmer (wie unten definiert) vorbehaltlos und uneingeschränkt alle Bestimmungen dieser Gewinnspielregeln und die Entscheidungen des Veranstalters.

ARTIKEL 2: WER KANN TEILNEHMEN?

Die Teilnahme am Hydraulik-Gewinnspiel mit Kaufverpflichtung ist ausschließlich für alle Organisationen vorbehalten, die über eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (oder eine vergleichbare Steuer-/Firmennummer im jeweiligen Land zur Identifizierung des Teilnehmers) verfügen (nachstehend der „Teilnehmer“ genannt), mit Ausnahme von Organisationen aus Nord- oder Südamerika.

Die natürliche Person, die die Bestellung aufgibt, hat keinen persönlichen Anspruch auf einen Preis.

ARTIKEL 3: MODALITÄTEN DER TEILNAHME

Der Teilnehmer erhält ein „Ticket“/eine „Gelegenheit“ zur Teilnahme am Hydraulik-Gewinnspiel (nachstehend ein „Ticket“ genannt), wenn der Teilnehmer:

  • sich auf der Webseite [*] registriert,
  • die Wissensfrage richtig beantwortet und
  • die Zusatzfrage ausfüllt.

Um sich gültig zu registrieren (und somit ein Ticket zu erhalten), muss der Teilnehmer:

  • Die folgenden Daten ausfüllen: E-Mail, Firmenname, TVH-Kundennummer,
  • ,die Wissensfrage richtig beantworten (Wo befindet sich der Hauptsitz von TVH?); und schließlich
  • die Zusatzfrage ausfüllen (Wie viele Personen werden am Hydraulik-Gewinnspiel teilgenommen haben?).

Der Teilnehmer garantiert, dass die übermittelten Daten korrekt, aktuell und vollständig sind.

Jede unvollständige Teilnahme und jede Teilnahme, die nicht über die genannte Webseite eingereicht wurde, wird für ungültig erklärt.

Die Aktivierung des Tickets (und die tatsächliche Teilnahme am Hydraulik-Gewinnspiel) erfolgt durch den Kauf von Hydraulikteilen aus den vier (4) unten genannten Produktkategorien; über den Webshop MyTotalSource (EMEA/APAC) oder telefonisch über den Verkaufsservice des Veranstalters und dies für einen Gesamtwert von mindestens:

  • für Teilnehmer, die nicht in Asien oder Ozeanien ansässig sind: ZWEIHUNDERT UND FÜNFZIG EURO (250,00 € -) exkl. MwSt., oder dieser Betrag umgerechnet in eine der folgenden Währungen (nicht abschließende Liste): GBP, USD, TRY, ZAR, PLN, RUB;
  • für Teilnehmer aus den ASEAN- und SAARC-Staaten: ZWEIHUNDERT UND FÜNFZIG SINGAPURISCHE DOLLAR (SGD $ 250,00 -) exkl. MwSt (oder eine gleichwertige Steuerbelastung, z. B. GST) (oder dieser Betrag umgerechnet in eine andere Währung)
    • für Teilnehmer aus Ostasien: ZWEIHUNDERT UND FÜNFZIG EURO (250,00 € -) exkl. MwSt.; (oder gleichwertige Steuerbelastung z. B. GST)
  • für Teilnehmer aus Ozeanien: 
    • ZWEI HUNDERT UND FÜNFZIG AUSTRALISCHE DOLLAR (AUD $ 250,00) exkl. MwSt. oder
    • ZWEI HUNDERT UND FÜNFZIG NEUSEELÄNDISCHE DOLLAR (NZD $ 250,00 -) exkl. MwSt.
      (oder eine gleichwertige Steuerbelastung, z. B. GST)

während des Zeitraums des Hydraulik-Gewinnspiels (wie in Art. 4 erwähnt).
(die vorgenannten Mindest-Gesamtwerte werden im Folgenden gemeinsam als „Gesamtwert“ bezeichnet)
Wie oben erwähnt, müssen die Hydraulikteile für die Berechnung des Gesamtwerts aus einer der folgenden vier (4) ausgewählten Produktkategorien stammen:

(i) Flüssigkeitsförderung
Druckspeicher, Hydrospeicher, Armaturen - Kupplungen, hydraulische Messgeräte, Schläuche mit Armaturen, Schläuche, Schlauchtrommelteile, Trommeln, Rohre mit Armaturen, Rohre aus Metall, Stopfen, hydraulische Drehgelenke, Rohre, Schlauchwerkstattmaschinen

(ii) Hydraulikpumpen und -motoren
Hydraulik, Hydraulikpumpengruppe, Hydraulikmotor, Hydraulikpumpe, Austausch der Hydraulikpumpengruppe, Orbitrol-Lenkung, Orbitrol-Teile

(iii) Hydraulikzylinder
Hydraulikzylinder, Mantelhydraulikkolben, Kopfhydraulikkolben, Stangenhydraulikkolben, Kolbenhydraulikzylinder, Teilhydraulikzylinder

(iv) Hydraulikventile
Magnetventilteile, Magnetventil hydraulisch, Joystick hydraulisch, Hydraulikventil, Hydraulikventilsatz, Hydraulikventilabschnitt

Eine detaillierte Übersicht, welches Hydraulikteil unter welche Produktkategorie fällt, finden sie hier.

Teilnehmer, die während des Zeitraums des Hydraulik-Gewinnspiels (wie in Art. 4 erwähnt) Hydraulikteile aus den vier (4) oben genannten Produktkategorien gekauft haben:

  • über dem Gesamtwert, haben die Chance, einen „Preis der Kategorie 1“ zu gewinnen
  • über ein Vielfaches von zwei (2) des Gesamtwertes haben auch die Chance, einen „Preis der Kategorie 2“ (neben einem „Preis der Kategorie 1“) zu gewinnen; daher hat ein solcher Teilnehmer tatsächlich zwei (2) Chancen, einen Preis zu gewinnen. 
  • über ein Vielfaches von drei (3) des Gesamtwertes haben auch die Chance, einen „Preis der Kategorie 3“ (neben einem „Preis der Kategorie 2“ und einem „Preis der Kategorie 1“) zu gewinnen; daher hat ein solcher Teilnehmer tatsächlich drei (3) Chancen, einen Preis zu gewinnen.
  • über ein Vielfaches von vier (4) des Gesamtwertes haben auch die Chance, einen „Preis der Kategorie 4“ (neben einem „Preis der Kategorie 3“, einem „Preis der Kategorie 2“und einem „Preis der Kategorie 1“) zu gewinnen; daher hat ein solcher Teilnehmer tatsächlich vier (4) Chancen, einen Preis zu gewinnen. 

Ein Teilnehmer kann nur einen (1) Preis gewinnen. 
Im Rahmen des Hydraulik-Gewinnspiels gibt es insgesamt EINHUNDERT ZWEIUNDACHTZIG (182) Preise zu gewinnen, die sich wie folgt zusammensetzen:

  • NEUNZIG (90) Preise der Kategorie 1
  • VIERUNDFÜNFZIG (54) Preise der Kategorie 2
  • SECHSUNDDREISSIG (36) Preise der Kategorie 3
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 4.

Die NEUNZIG (90) Preise der Kategorie 1 werden geographisch wie folgt auf die Teilnehmer verteilt:

  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus Frankreich
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus DACH
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus Italien
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus dem Nahen Osten
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus dem Mittelmeerraum 
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus Nordeuropa
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus den Benelux-Ländern
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus Iberica
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus Afrika
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus Süd-Afrika
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus der GUS
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus Nordost-Europa
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus Südost-Europa
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus ASEAN-Staaten
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus Ost-Asien
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus SAARC-Staaten
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus Australien
  • FÜNF (5) Preise der Kategorie 1 für die Teilnehmer aus Neuseeland

Die VIERUNDFÜNFZIG (54) Preise der Kategorie 2 werden geographisch wie folgt auf die Teilnehmer verteilt:

  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus Frankreich
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus DACH
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus Italien
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus dem Nahen Osten
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus dem Mittelmeerraum 
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus Nordeuropa
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus den Benelux-Staaten
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus Iberica
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus Afrika
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus Süd-Afrika
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus der GUS
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus Nordost-Europa
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus Südost-Europa
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus ASEAN-Staaten
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus Ost-Asien
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus SAARC-Staaten
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus Australien
  • DREI (3) Preise der Kategorie 2 für die Teilnehmer aus Neuseeland

Die SECHSUNDDREISSIG (36) Preise der Kategorie 3 werden geographisch wie folgt auf die Teilnehmer verteilt:

  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus Frankreich
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus DACH
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus Italien
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus dem Nahen Osten
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus dem Mittelmeerraum 
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus Nordeuropa
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus den Benelux-Staaten
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus Iberica
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus Afrika
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus Süd-Afrika
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus den GUS
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus Nordost-Europa
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus Südost-Europa
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus ASEAN-Staaten
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus Ost-Asien
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus SAARC-Staaten
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus Australien
  • ZWEI (2) Preise der Kategorie 3 für die Teilnehmer aus Neuseeland

Die ZWEI (2) Preise der Kategorie 4 werden geographisch wie folgt auf die Teilnehmer verteilt:

  • EIN (1) Preis der Kategorie 4 unter den Teilnehmern aus EMEA
  • EIN (1) Preis der Kategorie 4 unter den Teilnehmern aus APAC

In der nachstehenden Übersicht sind die oben genannten Regionen spezifiziert:

EMEA Benelux Benelux Belgien, Luxemburg, Niederlande
EMEA DACH DACH Deutschland, Österreich, Schweiz
EMEA IMET Italien Italien
    Naher Osten Bahrain, Jordanien, Irak, Kuwait, Libanon, Oman, Pakistan, Katar, Saudi-Arabien, Vereinigte Arabische Emirate, Afghanistan
EMEA AFRIKA Südafrika Südafrika, Kenia, Lesotho, Mosambik, Malawi, Namibia, Botsuana, Swasiland, Tansania, Uganda, Sambia, Simbabwe
    Afrika Algerien, Burkina Faso, Benin, Kongo, Kamerun, Dschibuti, Ägypten, Äthiopien, Gabun, Gambia, Ghana, Republik Guinea, Elfenbeinküste, Libyen, Sudan, Südsudan, Marokko, Mauretanien, Mauritius, Nigeria, Niger, Zentralafrikanische Republik, Madagaskar, Mali, Burundi, Ruanda, Seychellen, Sierra Leone, Senegal, Somalia, Togo, Tunesien, Tschad, Äquatorialguinea, Demokratische Republik Kongo, Eritrea, Komoren
    Mittelmeerraum Zypern, Griechenland, Malta, Israel
EMEA GUS GUS Russland, Weißrussland, Kasachstan, Usbekistan, Tadschikistan, Turkmenistan, Kirgisistan, Georgien, Aserbaidschan, Armenien
EMEA Ost-Europa Nordost-Europa Polen, Lettland, Litauen, Estland, Ukraine
    Südost-Europa Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien, Mazedonien, Kosovo, Bulgarien, Albanien, Montenegro, Rumänien, Moldawien, Ungarn, Tschechische Republik und Slowakei
EMEA NORDEUROPA Nordische Länder Dänemark, Färöer Inseln, Grönland, Island, Norwegen, Schweden, Finnland
    UK / Irland England, Schottland, Nordirland, Wales, Isle of Man, Guernsey, Jersey, Falklandinseln, Gibraltar
EMEA IBERICA Iberica Spanien, Portugal, Angola, Kap Verde, Sao Tome und Principe
EMEA FRANKREICH Frankreich und die Überseegebiete und -Territorien Frankreich, Französisch-Guayana, Guadeloupe, Monaco, Martinique, Tahiti, Réunion, Saint-Pierre en Miquelo, St. Barthelemey, Saint Martin, Wallis und Futuna, Mayotte
APAC ASIEN Ostasien Japan, Südkorea
    SAARC Bangladesch, Sri Lanka, Indien, Malediven, Nepal, Bhutan
    SEA Brunei, Myanmar, Philippinen, Indonesien, Kambodscha, Laos, Malaysia, Singapur, Thailand, Vietnam
APAC OZEANIEN OZEANIEN Australien, Neukaledonien, Fidschi, Neuseeland, Papua-Neuguinea, Salomonen, Timor Leste, Tonga, Vanuatu, Samoa

Jeder Teilnehmer kann ein (1) Ticket erhalten und, falls erforderlich, aktivieren.

Für den Fall, dass nicht alle Bedingungen der Regeln erfüllt sind oder im Falle von Missbrauch, Täuschung, Betrug oder böser Absicht, behält sich der Veranstalter das Recht vor, den betreffenden Teilnehmer vom Hydraulik-Gewinnspiel auszuschließen.

ARTIKEL 4: ZEITRAUM

Das Hydraulik-Gewinnspiel beginnt am Montag, den 8. November 2021 um 00:00 Uhr und endet am Sonntag, den 5. Dezember 2021 um 24:00 Uhr. (CET / GMT+1)
Sowohl der Erhalt eines Tickets als auch seine Aktivierung müssen innerhalb dieser Frist erfolgen.

ARTIKEL 5: DER PREIS

Preis der Kategorie 1: Werkzeugtasche im Wert von DREIUNDSIEBZIG EURO (73,00 € -) exkl. MwSt.

Preis der Kategorie 2: Werkzeugsatz im Wert von EINHUNDERT UND FÜNFUNFZIG EURO (155,00 € -) exkl. MwSt.

Preis der Kategorie 3: Werkzeugkasten mit 3 Schubladen im Wert von ZWEIHUNDERT UND SIEBENZIG EURO (270,00 € -) exkl. MwSt.

Preis der Kategorie 4: Schwerlast-Werkbank im Wert von NEUNHUNDERT UND DREISSIG EURO (930,00 € -) exkl. MwSt.

Allgemeine Bedingungen/Einschränkungen in Bezug auf den Preis:

  • Die in der Werbung für das Hydraulik-Gewinnspiel genannten Preise sind repräsentativ und unverbindlich. Daher können die Preise von den Bildern in der Werbung abweichen.
  • Ein Teilnehmer kann bei diesem Hydraulik-Gewinnspiel maximal einen Preis gewinnen. (z. B. wenn ein Teilnehmer einen Preis der Kategorie 4 gewinnt, kann er keinen Preis der Kategorie 3, 2 oder 1 mehr gewinnen).
  • Der Preis ist ausschließlich für den professionellen Gebrauch bestimmt und darf daher nur in einem professionellen Umfeld genutzt werden (die Nutzung für private Zwecke ist strengstens untersagt).
  • Der Veranstalter ist berechtigt, den professionellen Gebrauch des Preises zu überprüfen.
  • Der Preis kann nicht in Geschenke/Bargeld umgetauscht oder auf irgendeine Weise in Bargeld umgewandelt werden, egal über welchen Kanal.
  • Ein Preis kann nur an den Gewinner des Hydraulik-Gewinnspiels vergeben werden und ist daher nicht auf eine andere Person übertragbar (einschließlich eines Verkaufs).
  • Sollten unvorhergesehene oder vom Willen des Veranstalters unabhängige Umstände die Lieferung eines Preises unmöglich machen, behält sich der Veranstalter das Recht vor, dem/den betreffenden Gewinner(n) einen Gutschein im entsprechenden Wert zukommen zu lassen. In einem solchen Fall wird die Änderung des Preises per Post oder Telefon mitgeteilt. Eine solche Änderung des Preises berechtigt den betreffenden Gewinner nicht zu einer Entschädigung oder einem Schadensersatz.

ARTIKEL 6: BESTIMMUNG UND BEKANNTGABE DER GEWINNER

Insgesamt wird es EINHUNDERT ZWEIUNDACHTZIG (182) Gewinner geben.

Ein Gewinner ist ein Teilnehmer, der innerhalb der in Artikel 4 festgelegten Frist kumulativ alle Bedingungen des Hydraulik-Gewinnspiels erfüllt. Diese sind:

  • Der Teilnehmer muss auf der Webseite des Hydraulik-Gewinnspiels korrekt angemeldet sein, indem er seine Daten und die erforderlichen obligatorischen Informationen ausfüllt.
  • Der Teilnehmer muss die Wissensfrage und die Zusatzfrage korrekt beantwortet haben.
  • Der Teilnehmer hat während des Zeitraums des Hydraulik-Gewinnspiels Hydraulikteile aus den vier (4) in Artikel 3 genannten Produktkategorien für mindestens den Gesamtwert (oder ein Vielfaches davon) über den Webshop MyTotalSource (EMEA/APAC) oder telefonisch über den Vertriebsservice des Veranstalters gekauft.
  • Wenn niemand die Zusatzfrage richtig beantwortet hat, werden die EINHUNDERT ZWEIUNDACHTZIG (182) (oder die verbleibenden) Gewinner die Teilnehmer sein, die die Wissensfrage richtig beantwortet haben und deren Antwort auf die Zusatzfrage der richtigen Antwort am nächsten kommt.

Mechanismus der Ernennung der Preisträger: zunächst Ernennung der Gewinner eines Preises der Kategorie 4 und anschließend Ernennung der Gewinner eines Preises der Kategorie 3, dann Ernennung der Gewinner eines Preises der Kategorie 2 und schließlich Ernennung der Gewinner eines Preises der Kategorie 1.

Bei einem Unentschieden gewinnt der Teilnehmer, der innerhalb des in Artikel 4 genannten Zeitraums die meisten Hydraulikteile aus den ausgewählten Produktkategorien gekauft hat.
Die Gewinner werden vom Veranstalter persönlich (per E-Mail oder Telefon) bis spätestens 31. Dezember 2021 kontaktiert, um die Übergabe des Preises zu organisieren. Hinweis: Alle Vereinbarungen im Hinblick auf die Übergabe des Preises müssen angesichts der durch COVID-19 verursachten Pandemie allen lokalen, regionalen und nationalen behördlichen Vorschriften entsprechen.

Die Gewinner werden gegebenenfalls auch über die Facebook- und LinkedIn-Seite des Veranstalters bekannt gegeben.

Das Ergebnis des Hydraulik-Gewinnspiels ist verbindlich und unwiderruflich. Die Entscheidungen über die Ernennung der Gewinner sind endgültig und können nicht angefochten werden.

ARTIKEL 7: HAFTUNG

Der Veranstalter kann nicht verantwortlich oder haftbar gemacht werden für:

  • Nicht in der Lage zu sein, einen Preis zu liefern, wenn der Teilnehmer unzureichende, unvollständige oder falsche Kontaktdaten angegeben hat.
  • Mögliche Schäden, Körperverletzungen oder Unfälle, die durch den Gewinn eines Preises und/oder die Teilnahme am Hydraulik-Gewinnspiel entstehen können.
  • Fehler in den Post- und/oder Kurierunternehmen bei der Zustellung eines Preises (wie z. B. Verspätung, Beschädigung, Streik oder Verlust).
  • Irgendwelche Mängel des Preises oder wenn der Preis nicht den erhofften Erwartungen entspricht.
  • Mögliche Unfälle, Körperverletzungen oder Schäden, die (in)direkt mit einem gewonnenen Preis oder der Verwendung eines gewonnenen Preises zusammenhängen.

Der Gewinner ist für alle Kosten verantwortlich, die durch die Instandhaltung der Preise entstehen, damit diese für den Zweck geeignet sind und alle Sicherheits- und Rechtsvorschriften eingehalten werden.

Der Veranstalter unternimmt alle Anstrengungen, um jederzeit den Zugang zur Webseite und zum Hydraulikc-Gewinnspiel zu ermöglichen. Der Veranstalter kann den Zugriff auf die Webseite und das Hydraulik-Gewinnspiel jederzeit unterbrechen, insbesondere aus technischen Gründen, Aktualisierungen und Wartungsarbeiten. Er kann unter keinen Umständen für diese Unterbrechungen und ihre Folgen haftbar gemacht werden.

ARTIKEL 8: ÄNDERUNGEN DER REGELN

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Hydraulik-Gewinnspiel oder seinen Ablauf jederzeit in jeder Rechtsprechung zu ändern, auszusetzen oder zu widerrufen, wenn er aus rechtlichen Gründen dazu gezwungen ist oder wenn unvorhergesehene oder vom Veranstalter unabhängige Umstände dies rechtfertigen, ohne dass den Teilnehmern ein Recht auf Entschädigung oder Schadenersatz zusteht.

Falls Änderungen an den Regeln vorgenommen werden, werden diese den Teilnehmern per E-Mail mitgeteilt.

ARTIKEL 9: ANWENDBARES RECHT & STREITIGKEITEN

Diese Bestimmungen unterliegen dem belgischen Recht und werden in Übereinstimmung mit dem belgischen Recht umgesetzt und ausgelegt.

Der Veranstalter überwacht den ordnungsgemäßen Ablauf des Hydraulikc-Gewinnspiels. Alle Streitigkeiten bezüglich der Anwendung dieser Regeln werden vom Veranstalter selbst geschlichtet.

ARTIKEL 10: DATENSCHUTZ

Alle personenbezogenen Daten, die von den Teilnehmern in Verbindung mit oder im Rahmen des Hydraulik-Gewinnspiels mitgeteilt werden, werden in einer vom Veranstalter verwalteten Datenbank gespeichert. Diese personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden somit vom Veranstalter verarbeitet.

Diese Daten unterliegen dem Gesetz vom 30. Juli 2018 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und allen belgischen Vorschriften zur Umsetzung der DSGVO. Der Veranstalter möchte das Privatleben des Teilnehmers unter Beachtung aller gesetzlichen oder sonstigen Bestimmungen zum Schutz des Privatlebens garantieren.

Durch die Teilnahme erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, dass sie, wenn sie einen Preis gewinnen, mit ihrem Foto, ihrem Namen und ihrer Adresse auf der Webseite und anderen Online-Kanälen (wie YouTube, Facebook usw.) sowie auf der Webseite und den Online-Kanälen von Mitorganisatoren sowie in der schriftlichen Presse erscheinen und für einen (Fernseh-)bericht über das Hydraulik-Gewinnspiel gefilmt werden können.

Diese Daten können auch für Werbeaktionen oder Rabatte, für Informationen und für Studien verwendet werden.

Sie können jederzeit die vom Veranstalter verarbeiteten personenbezogenen Daten einsehen, alle notwendigen Korrekturen vornehmen lassen oder den Veranstalter kostenlos bitten, sie aus seinen Datenbanken zu entfernen oder die erhaltenen Informationen ganz oder teilweise nicht an Dritte weiterzugeben.

ARTIKEL 11: KONTAKT

Wenn sie Fragen, Probleme oder Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Hydraulik-Gewinnspiel haben, senden sie bitte eine E-Mail an [email protected].