Reglamento del concurso
Artículo 1: Principio
El presente reglamento del concurso establece las reglas en relación con las condiciones de participación del concurso para ganar los premios mencionados en el artículo 5. (en adelante el "Concurso de Filtros").
Este Concurso de Filtros es organizado por TVH Parts NV, con sede social en Brabantstraat 15, 8790 Waregem, Bélgica (en adelante el "Organizador").
Al participar en el Concurso de Filtros, el Participante (como se define a continuación) acepta sin reservas ni restricciones todas las disposiciones del presente reglamento del concurso y las decisiones del Organizador.
Artículo 2: ¿Quién puede participar?
La participación en el Concurso de Filtros con obligación de compra está reservada exclusivamente a las organizaciones con un número de IVA; excepto las que tienen su sede en Turquía y los Estados Unidos de América. (en adelante, el "Participante")
La persona física que hace el pedido no es personalmente eligible para un premio.
Artículo 3: Modalidades de participación
El Participante recibirá "un billete"/"una oportunidad" para participar en el Concurso de Filtros (en adelante un "Billete"), si el Participante:
- se registra en el sitio web [*],
- responde correctamente a la pregunta de conocimiento, y
- rellena la pregunta de clasificación.
Para inscribirse de manera válida, el Participante debe rellenar los siguientes datos: título, apellido, nombre, empresa, número de IVA, cargo, dirección, código postal, ciudad, país, teléfono, correo electrónico e idioma. El Participante garantiza que los datos comunicados son correctos, actualizados y completos
Cualquier participación incompleta y cualquier participación que no haya sido presentada a través del mencionado sitio web será declarada nula y sin efecto.
La activación del Billete (y la participación efectiva en el Concurso de Filtros) se realiza mediante la compra de uno (o más) filtro(s) - a excepción de filtros de gases de escape - a través de la tienda en línea MyTotalSource o por teléfono a través del servicio de ventas del Organizador.
Cada Participante sólo puede obtener un (1) Billete y, si es necesario, activarlo. A través de la activación, el Participante tiene tantas posibilidades de ganar un premio como Billetes tenga (1 Billete = 1 posibilidad de ganar un premio)
En caso de que no se cumplan todas las condiciones del reglamento o en caso de abuso, engaño, defraudación o mala fe, el Organizador se reserva el derecho de excluir el Participante en cuestión del Concurso de Filtros.
Artículo 4: Término
El Concurso de Filtros comienza el lunes 22 de junio de 2020 a las 00:00 y termina el miércoles 22 de julio de 2020 a las 24:00. (CET / GMT+1)
La obtención de un Billete así como su activación deben hacerse dentro de este período de tiempo.
Artículo 5: El Premio
Los Participantes que han activado su Billete tienen la oportunidad de ganar uno de los siguientes premios:
- CINCO (5) x filtros de su elección por un importe total de 1000 euros (o esta cantidad convertida en una de las siguientes monedas: GBP, ZAR, PLN, RUB, USD, AUD, NZD) (importe total sin IVA) (primer premio)
Los ganadores del (primer) premio no recibirán un vale o un cupón.
A excepción de posibles ganadores rusos, los ganadores recibirán una nota de crédito trimestral por la compra de sus filtros al Organizador hasta que se alcance la cantidad de 1000 euros (sin IVA).
Cualquier Participante ganador con base en Rusia recibirá el (primer) premio a través de un descuento del 99% en la compra de filtros hasta que el importe total del descuento sea de 1000 euros (= ~80.000 RUB) (importe total sin IVA).
El primer premio otorgado tiene una validez de un (1) año y, por lo tanto, debe ser tomado/gastado dentro de este período. Después de la fecha del 31/7/2021, cualquier saldo disponible se reducirá automática e irrevocablemente a cero (0) euros.
- CINCUENTA (50) x juegos de Barbecook Edson
En caso de que circunstancias imprevistas o ajenas a la voluntad del Organizador hicieran prácticamente imposible la entrega de un Barbecook Edson, el Organizador se reserva el derecho de conceder otro premio equivalente al ganador o a los ganadores en cuestión. En tal caso, el ganador o los ganadores será(n) notificado(s) de este cambio de premio por correo electrónico o por teléfono. Cualquier cambio de premio de este tipo no dará lugar a ningún derecho de compensación o indemnización con respecto al ganador en cuestión.
Un Participante puede ganar al máximo un premio en este Concurso de Filtros.
El premio no puede ser intercambiado o convertido en dinero, de ninguna manera y por ningún canal.
Un premio sólo puede ser otorgado al ganador del Concurso de Filtros y por lo tanto no es transferible (incluyendo cualquier venta) a ninguna otra persona.
Cada ganador del premio mayor será contactado por el Organizador (por correo o teléfono) para arreglar la entrega del premio. Todos los costes de envío corren a cargo del Organizador.
Artículo 6: Determinación y anuncio de los ganadores
En total habrá cincuenta y cinco (55) ganadores.
Un ganador es un Participante que, en el plazo previsto en el artículo 4, cumpla acumulativamente todas las condiciones del concurso:
- El Participante debe estar correctamente inscrito en la página web del Concurso de Filtros rellenando sus datos.
- El Participante debe haber respondido la pregunta de conocimiento correctamente y lo más rápido posible y debe haber respondido la pregunta eliminatoria correctamente.
- El Participante ha comprado uno (o más) filtro(s) a través de la tienda en línea MyTotalSource o por teléfono a través del servicio de ventas del Organizador.
Si nadie ha respondido correctamente a la pregunta eliminatoria, los 55 ganadores (o los restantes ganadores) serán los Participantes que hayan respondido correctamente a la pregunta de conocimiento y cuya respuesta a la pregunta eliminatoria se acerque más a la respuesta correcta.
En caso de un posible ex aequo, el participante que haya comprado más filtros será el ganador dentro del período mencionado en el artículo 4.
Los 55 ganadores serán contactados personalmente por el Organizador por correo electrónico o por teléfono, a más tardar en la semana del 3 de agosto de 2020. Los ganadores también serán anunciados a través de la página de Facebook y LinkedIn del Organizador, si procede.
El resultado del Concurso de Filtros es vinculante e irrevocable. Por lo tanto, las decisiones sobre la designación de los ganadores son definitivas y no pueden ser impugnadas.
Artículo 7: Responsabilidad
El Organizador no puede ser considerado responsable de:
- la imposibilidad de entregar un premio si el Participante proporcionó datos de contacto insuficientes, incompletos o incorrectos.
- posibles daños, lesiones físicas o accidentes que puedan ocurrir como resultado de la obtención de un premio y/o participar en el Concurso de Filtros.
- la falta de entrega de un premio por parte de una empresa postal y/o de mensajería (como retraso, daños, huelga o pérdida).
- ningún defecto en el premio o si el premio no cumple con las expectativas creadas.
- ningún accidente o daño relacionado (in)directamente con un premio ganado.
El Organizador hará todo lo posible para permitir el acceso al sitio web y al Concurso de Filtros en cualquier momento. El Organizador puede interrumpir el acceso al sitio web y al Concurso de Filtros en cualquier momento, en particular por razones técnicas, actualizaciones y mantenimiento. Bajo ninguna circunstancia puede ser considerado responsable de estas interrupciones y sus consecuencias.
Artículo 8: Modificaciones del reglamento
El Organizador se reserva el derecho de modificar, suspender o revocar el Concurso de Filtros o sus procedimientos en cualquier momento y en cualquier jurisdicción individual, si se ve obligado a hacerlo por razones legales o si lo justifican circunstancias imprevistas o ajenas a la voluntad del Organizador, sin derecho a compensación o indemnización alguna con respecto a los Participantes.
Si se producen cambios en el reglamento, se comunicarán a los Participantes por correo electrónico.
Artículo 9: Ley aplicable y controversias
El presente reglamento está sujeto a la legislación belga y se aplicará e interpretará de conformidad con la legislación belga.
El Organizador supervisará el correcto desarrollo del Concurso de Filtros. Todas las controversias relativas a la aplicación del presente reglamento serán resueltas de forma autónoma por el Organizador.
Artículo 10: Privacidad
Todos los datos personales comunicados por los Participantes en relación con el Concurso de Filtros o en el marco del mismo se almacenarán en una base de datos gestionada por el Organizador.
El Organizador procesa estos datos personales de los Participantes.
Estos datos se rigen por la ley del 30 de julio de 2018 relativa a la protección de personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y por todos los reglamentos belgas de aplicación de la RGPD. El Organizador desea garantizar la vida privada del Participante en cumplimiento de todas las disposiciones legales o de otro tipo, relativas a la protección de la vida privada.
Al participar, los Participantes aceptan que si ganan un premio, podrán aparecer en el sitio web y otros canales (como YouTube, Facebook...) con su foto, nombre y dirección, así como en el sitio web y los canales en línea de cualquier coorganizador, así como en la prensa escrita, y podrán ser filmados para un reportaje (televisivo) del Concurso de Filtros.
Estos datos también pueden utilizarse para campañas de promoción o descuentos, para información y estudios.
En cualquier momento podrá consultar los datos personales tratados por el Organizador, hacer que se efectúen todas las correcciones necesarias o pedir al Organizador, de forma gratuita, que los elimine de sus archivos o que no comunique a terceros la totalidad o parte de la información obtenida.
Artículo 11: Contacto
En caso de preguntas, problemas o disputa en relación con el Concurso de Filtros, por favor envíe un correo electrónico a [email protected].